AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Du nouveau pour Roger

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
rogertaylor



Messages : 1509
Date d'inscription : 09/02/2009
Age : 36
Localisation : Devant mon mac

MessageSujet: Re: Du nouveau pour Roger   Mar 23 Mar - 20:06

Un best of de sa carrière solo, l'interview n'était basée que sur le matériel solo de Roger.
Un peu comme "the Freddie Mercury album".
Revenir en haut Aller en bas
Leolurex
Membre VIP
Membre VIP


Messages : 6028
Date d'inscription : 08/02/2009
Age : 40
Localisation : La Louvière (BE)

MessageSujet: Re: Du nouveau pour Roger   Mer 24 Mar - 0:06

Pourrait-on avoir une traduction svp ? .... parceque Google traduction, c'est pas top.

Merci
Revenir en haut Aller en bas
ChaudCacao



Messages : 4420
Date d'inscription : 07/02/2009
Age : 26

MessageSujet: Re: Du nouveau pour Roger   Mer 24 Mar - 5:51

rogertaylor a écrit:
Un best of de sa carrière solo, l'interview n'était basée que sur le matériel solo de Roger.
Un peu comme "the Freddie Mercury album".

"Le meilleur de sa carrière solo, l'entrevue n'était basée que sur le matériel solo de Roger (à prononcé Rogé...).
Un peu comme "L'album Freddie Mercury".


à ton service Léo
Revenir en haut Aller en bas
Leolurex
Membre VIP
Membre VIP


Messages : 6028
Date d'inscription : 08/02/2009
Age : 40
Localisation : La Louvière (BE)

MessageSujet: Re: Du nouveau pour Roger   Mer 24 Mar - 10:14

Merci Choca, j'y vois beaucoup plus clair depuis ton intervention, cependant j'aurais apprécié une traduction littérale de ceci :


Citation :
1. What is the current situation with the ‘Twin Taylor Tour’ and what can we expect from it…Solo material? Covers? Queen album cuts? Or just drum solos!

RT – The current situation with the Two Taylors Tour is on hold, possible gig or gigs in October. Expect my solo material, Taylors solo material and some favorite Queen oldies and of course a monster double drum solo.

2. What is lined up for the rumoured RT Box Set ? Re-mastered Solo /Cross albums, plus demos and live tracks? It would be great to have something similar to the Freddie box set.

RT – The box set is something I would hope to do in the next 2 years, not quite sure but would maybe like to put together a sort of RT best of album, although I do have some new material in the ammunition box.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Du nouveau pour Roger   Aujourd'hui à 23:53

Revenir en haut Aller en bas
 
Du nouveau pour Roger
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
 Sujets similaires
-
» Vend 1 place pour Roger Waters - The Wall - Lundi 30 mai !
» [MAGAZINE] Nouveau et ultime de Black & White en préparation !
» Nouvel Album de Roger Waters
» Laser Show Contest RCT3 (Annulé)
» Un nouveau pour Tam !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Queenland - Le forum :: Queen :: Actualité-
Sauter vers: